Steve shared this July 2, 1943, article in the South Western Adviser (Perth, WA, Australia) about a couple of soldiers in a jeep who decided to join an English hunt.
https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/149800975?
July 02, 1943, South Western Adviser, Australia
“JEEP HUNT”
THE UNITED STATES ARMY JEEP, ITS DRIVERS SAY, CAN GO ANYWHERE, AND DO ANYTHING, BUT, FOR THE FIRST TIME IN HISTORY, ONE WAS USED TO RIDE TO HOUNDS IN AN ENGLISH | STAG HUNT.
It happened “somewhere in England,” as soldiers developed their shooting eyes for Jerries on a rifle range. A firing group had just taken up places;’ adjust rifle slings, and were aiming, when the officer in charge yelled, “Hold it, men!”
Directly across the row of distant targets bounded a , magnificent stag. Soldiers’ mouths fell open as out of the; woods a Jeep hurtled in hot pursuit. In it rode two yelling, khaki-clad Robin Hoods.
The sergeant driver sent his vehicle bounding across small streams, missing trees by inches. A few seconds later a pack of hounds appeared in full cry. In fourth place, and well out of the
money, dashed mounted huntsmen.
An officer promptly ended the Doughbouys participation in the hunt. Huntsmen made it clear that chasing stags in Jeeps is definitely frowned upon in England. They also added—politely—that hunting is done only by invitation.
—Canadian Press Dispatch. J