UPDATE II: A big thanks to Graham for sharing this early brochure on the Hotchkiss licensed CJ-3B for the growing Hotchkiss CJ-3B thread.
=============================
UPDATE (Originally posted in Feb 2020): I’ve combined multiple Hotchkiss brochures into one post, along with some better pics.
1. This first brochure might be the earliest? I only have the front page. It was posted to eBay back in 2020:
“A rare original Hotchkiss Willys Jeep brochure undated c1950’s with French text. Brochure is very small format 4pp fold out illus in line drawings, no photos and is in very good condition.”
2. This Hotchkiss CJ-3B brochure appears to have been made in coordination with the Willys-Overland Export company, as some of the imagery and design is similar. Given the CJ-3B was considered the “New Jeep”, I’d say this brochure must have been published in 1953. Note the engine.
Below is the French version of the brochure, which is on eBay. The one below that is one from my collection.
3. Now, compare the one above to the one below. As you can see, there are similarities and differences:
4. This 1964 brochure was posted to eBay back in 2020:
Dave
I guess these ones are hard to find. Yours is missing some words.
Bob: Mine is definitely in bad shape. I haven’t found another or I would have replaced the one I have.
Hi Dave
Just seen your Hotchkiss brochure page.
You may like to see a different one I have in my collection to the ones you have uploaded.
I can send you photos if you want.
Kind regards
Graham