Given the shape, the grille-protector(?) looks like it could have been built for a Commando Jeepster.

https://redding.craigslist.org/cto/d/cottonwood-cj-2a-1946-jeep/7297794114.html

“This jeep has seen better years cosmetically and mechanically but still a sought after vehicle. Good steel, no rot we can see. Motor was rebuilt about 20 years ago give er take a few but there was def an issue still and it was parked for long term. Vehicle is located in Weaverville, California. I have no idea mileage or exactly what’s wrong with it owner passed many years ago and unfortunately the bulk information on it passed as well. Great deal for a restoration jeep.”