I spotted this article about slinging a jeep on LoanSentry.com. Apparently, during WW2 the folks in the 881st Ordnance were slinging plenty of jeeps, enough that they created a system for it and published the results in
You can view a variety of the ordnance documents at vmpa.ordnanacereproductions.com. It looks like a cool resource.